تجديد الهوية الإماراتية في (للمقيمين والمواطنين في الإمارات)

المعاينة مجانية 100%.
.إلتقط صورة بالهاتف الذكي أو الكاميرا على حائط مضئ، وقم برفعها هنا للحصول على صورة مناسبة للتأشيرة أو جواز السفر أو بطاقة الهوية
.إلتقط صورة بالهاتف الذكي أو الكاميرا على حائط مضئ، وقم برفعها هنا للحصول على صورة مناسبة للتأشيرة أو جواز السفر أو بطاقة الهوية
إرفع الصورة وإحصل على النتائج

تُعد بطاقة الهوية الإماراتية من الوثائق الأساسية للاستفادة من مختلف الخدمات في دولة الإمارات، كما أن الحفاظ على سريانها أمر إلزامي بموجب القانون. وقد أصبحت إجراءات التجديد أكثر سهولة مع استمرار وضوح المتطلبات والإجراءات الخاصة بالمواطنين والمقيمين. في هذا الدليل، نوضح كل ما تحتاج إلى معرفته حول تجديد بطاقة الهوية الإماراتية عبر الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP)، إلى جانب نصائح لإعداد صورة هوية مطابقة للمواصفات عبر الإنترنت.

تجديد الهوية الإماراتية للمقيمين والمواطنين

جدول المحتويات:

شرح تجديد الهوية الإماراتية

تصدر بطاقة الهوية الإماراتية عن الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP)، وهي وثيقة إثبات الهوية الرسمية للمواطنين والمقيمين في دولة الإمارات. تُستخدم البطاقة للاستفادة من الخدمات الحكومية والمصرفية وخدمات الاتصالات والرعاية الصحية وغيرها. كما تحتوي على خصائص أمنية بيومترية، وحلّت بشكل عام محل أشكال الهوية وبطاقات التأمين القديمة المستخدمة في الإمارات.

يُعد حمل بطاقة هوية إماراتية سارية المفعول إلزاميًا. ويمكن أن تتسبب البطاقة منتهية الصلاحية في تعقيد إجراءات تجديد التأشيرة والخدمات المصرفية والاتصالات، إضافة إلى بعض الخدمات الحكومية وخدمات الكاتب العدل، إلى حين إتمام التجديد. ويساعد التجديد في الوقت المناسب على تحديث بياناتك في نظام ICP، مما يسهّل التحقق من الهوية رقميًا والاستفادة من الخدمات الإلكترونية.

يجب على كل من المواطنين الإماراتيين والمقيمين تجديد بطاقة الهوية بانتظام، إلا أن الإجراءات تختلف حسب الفئة:

المواطنون الإماراتيون:

المقيمون:

أطلقت ICP خدمة مبسطة لـتجديد بطاقة الهوية الإماراتية أونلاين ضمن برنامج «تصفير البيروقراطية» في دولة الإمارات، وأُطلقت الخدمة في البداية للمواطنين الإماراتيين. وتقلل الخدمة من إدخال البيانات بشكل متكرر، إذ يمكن للمستخدم تسجيل الدخول باستخدام UAE Pass، والتحقق من البيانات المعبأة مسبقًا، وإتمام الدفع ضمن إجراء موحد. ويمكن الاستفادة من الخدمة عبر موقع ICP الإلكتروني أو تطبيق الهاتف المحمول أو مراكز سعادة المتعاملين.

أهم مزايا نظام تجديد الهوية الإماراتية بخطوة واحدة من ICP

إجراءات مبسطة:

طلب موحد:

معالجة أسرع:

هل يمكن تجديد بطاقة الهوية من دون تأشيرة؟ لا يمكن للمقيمين من غير المواطنين تجديد بطاقة الهوية في الإمارات من دون تأشيرة إقامة سارية. ويتطلب نظام التجديد وجود تصريح إقامة ساري المفعول، كما ترتبط صلاحية بطاقة الهوية الإماراتية مباشرة بتاريخ انتهاء التأشيرة.

يمكنك تجديد بطاقة Emirates ID في دبي أو أبوظبي أو أي إمارة أخرى من خلال خدمات ICP الإلكترونية أو في أحد مراكز سعادة المتعاملين.

من يمكنه تجديد الهوية الإماراتية؟

يمكن للمواطنين الإماراتيين، والمقيمين من غير المواطنين، ومواطني دول مجلس التعاون الخليجي المقيمين في الإمارات، إلى جانب أطفالهم ومن يعولونهم، التقدم لتجديد بطاقة الهوية. وفيما يلي الفئات التي يمكنها تجديد بطاقة الهوية الإماراتية.

تجديد الهوية الإماراتية للمقيمين
يجب على المقيمين من غير المواطنين تجديد بطاقة الهوية الإماراتية بالتزامن مع تجديد تأشيرة الإقامة، إذ تتوافق صلاحية البطاقة عادةً مع مدة التأشيرة، والتي تتراوح غالبًا بين سنة و3 سنوات، وقد تصل إلى 10 سنوات لحاملي الإقامة الذهبية. ويمكن إجراء تجديد بطاقة الهوية عبر الإنترنت أو في مراكز الخدمة أو من خلال مراكز الطباعة، سواء بواسطة الكفيل، مثل جهة العمل أو كفيل الأسرة، أو بواسطة المقيم نفسه.

تجديد الهوية الإماراتية للمواطنين
يمكن لجميع المواطنين الإماراتيين الذين لديهم بطاقة هوية إماراتية صادرة بالفعل التقدم لتجديدها. ويمكن عادةً تجديد البطاقة خلال الأشهر الستة التي تسبق تاريخ انتهائها، مع إمكانية اختيار صلاحية تمتد إلى 5 أو 10 سنوات بحسب الفئة. ويمكن للمواطنين إتمام التجديد مباشرة عبر القنوات الرقمية أو في مراكز سعادة المتعاملين، دون ارتباط الإجراء بمتطلبات التأشيرة أو فحوصات اللياقة الطبية. كما يمكن الاستفادة من نظام التجديد المبسط «بخطوة واحدة»، بشرط امتلاك جواز سفر إماراتي ساري وتطابق بيانات السجل المدني.

تجديد الهوية الإماراتية للأطفال والقاصرين
يجب أن يحمل جميع الأطفال من المواطنين الإماراتيين أو مواطني دول مجلس التعاون الخليجي المقيمين في الإمارات أو المقيمين من غير المواطنين بطاقة هوية إماراتية، ويتم تجديدها عند انتهاء صلاحيتها. ويتولى الوالد أو الوصي القانوني، أي الكفيل، تقديم طلب التجديد نيابةً عن القاصر. ولا يحتاج الأطفال الأصغر سنًا إلى تسجيل بيانات بيومترية جديدة. ويقتصر التجديد بشكل أساسي على تحديث مدة صلاحية البطاقة بما يتوافق مع جواز سفر الطفل أو تأشيرة إقامته وفترة الصلاحية المعمول بها.

قواعد تجديد الهوية للمعالين وأفراد الأسرة
يجب على الأزواج والأبناء وغيرهم من المعالين المكفولين من مواطن إماراتي أو مقيم في الإمارات أو مواطن من دول مجلس التعاون الخليجي تجديد بطاقة الهوية الإماراتية بالتزامن مع تجديد تصاريح إقامتهم. ويتولى الكفيل بدء طلب التجديد والموافقة عليه، بما في ذلك تقديم ما يثبت صلة القرابة عند الحاجة، مثل عقد الزواج أو شهادات الميلاد. ويتبع أفراد الأسرة المعالون إجراءات ومواعيد التجديد نفسها المطبقة على الكفيل الرئيسي، بينما تتحدد صلاحية بطاقة الهوية وفق مدة ونوع تصريح إقامة المعال.

متى يمكنك تجديد الهوية الإماراتية؟

هل يمكن تجديد بطاقة الهوية الإماراتية قبل انتهاء صلاحيتها؟ نعم، يُسمح بذلك. ويمكن بدء إجراءات التجديد خلال الأشهر الستة التي تسبق تاريخ انتهاء البطاقة، أي 180 يومًا، على تاريخ انتهاء البطاقة. أما المقيمون من غير المواطنين، فعادةً ما يجددون بطاقات هويتهم بالتزامن مع تجديد تأشيرات الإقامة، وليس قبل موعد التجديد المعتاد.

كم يومًا قبل انتهاء البطاقة يمكن تجديد الهوية الإماراتية؟ يمكنك تقديم طلب التجديد قبل انتهاء بطاقة الهوية بما يصل إلى 180 يومًا. ويُفضل بدء الإجراءات قبل انتهاء الصلاحية بـ30 يومًا على الأقل لتجنب الغرامات أو انقطاع بعض الخدمات.

يُسمح بـتجديد الهوية الإماراتية عبر الإنترنت قبل موعد الانتهاء في حالات معينة وضمن قيود محددة:

الحالات المؤهلة:

القيود:

المستندات المطلوبة لتجديد الهوية الإماراتية

تختلف المستندات المطلوبة حسب الوضع القانوني لمقدم الطلب وعمره وجنسيته. ويساعد تجهيز المستندات المطلوبة مسبقًا على تسريع معالجة الطلب وتجنب إعادة تقديمه. فيما يلي المستندات المطلوبة عند تجديد بطاقة الهوية في الإمارات لمختلف الفئات.

المستندات الأساسية للمقيمين

المستندات المطلوبة للمواطنين الإماراتيين

المستندات المطلوبة للأطفال

هل تحتاج إلى صورة عند تجديد الهوية الإماراتية؟

عادةً ما تكون الصورة مطلوبة عند تجديد الهوية الإماراتية، لكن الحاجة إلى التقاط صورة بيومترية جديدة في مركز الخدمة تعتمد على حالة مقدم الطلب. وفيما يلي الحالات التي يمكن فيها استخدام الصورة الحالية، والحالات التي قد تتطلب التقاط صورة بيومترية جديدة.

متى لا تحتاج إلى صورة جديدة؟

متى قد تطلب ICP صورة بيومترية جديدة؟

تتم معظم عمليات التجديد بالكامل عبر الإنترنت، لكن قد يُطلب من بعض المتقدمين زيارة أحد مراكز الخدمة. وفيما يلي الفرق بين تجديد بطاقة الهوية الإماراتية أونلاين وتسجيل البيانات البيومترية حضوريًا:

متطلبات صورة الهوية الإماراتية

تتوافق صورة الهوية الإماراتية بشكل عام مع معايير الصور البيومترية وصور جواز السفر المعتمدة في دولة الإمارات. وفيما يلي أهم متطلبات الصورة:

إليك مثالًا على الصورة: 

مثال على صورة الهوية الإماراتية

احصل على صورة الهوية الإماراتية عبر الإنترنت

إليك طريقة إعداد صورة هوية بجودة احترافية من المنزل خلال دقائق.

تحتاج إلى صورة مطابقة للمواصفات عند التقدم للحصول على بطاقة الهوية الإماراتية. وباستخدام Visafoto، وهي خدمة موثوقة لإعداد صور الهوية عبر الإنترنت، يمكنك تجهيز الصورة من المنزل خلال دقائق، من دون الحاجة إلى زيارة استوديو تصوير. ما عليك سوى اتباع خطوتين:

  1. حمّل إلى أداة Visafoto صورة التقطتها في ضوء النهار الطبيعي.
  2. اختر الدولة ونوع الوثيقة، مثل الإمارات وEmirates ID.

هذا كل ما تحتاج إليه! تضبط Visafoto الصورة تلقائيًا لتتوافق مع المتطلبات الرسمية، بما يتوافق مع المقاس المطلوب والخلفية المناسبة ووضعية الرأس الصحيحة. وستحصل على صورة رقمية مناسبة للتقديم عبر الإنترنت، بالإضافة إلى قالب جاهز للطباعة.

وإذا لزم الأمر، تعمل Visafoto أيضًا على تحسين جودة الصورة. إذ يمكنها تحسين الإضاءة وزيادة الوضوح والدقة وتصحيح الإطار إذا التُقطت الصورة من مسافة قريبة جدًا. ويمكنك حتى استخدام هاتفك لالتقاط صورة لنسخة مطبوعة من صورة جواز سفر موجودة لديك، ثم استخدام Visafoto لتحسين الصورة الممسوحة ضوئيًا. وإذا كانت الصورة تستوفي المتطلبات الرسمية بالفعل، فستبقى من دون تعديل.

إرفع الصورة وإحصل على النتائج

الصورة الأصلية: 

الصورة الأصلية قبل معالجة Visafoto

بعد تعديلها بواسطة Visafoto: 

مثال على صورة الهوية الإماراتية
صور الهوية الإماراتية جاهزة للطباعة

تبلغ نسبة قبول الصور عبر Visafoto 99.7%، مع أكثر من 1,000,000 صورة مقبولة. وإذا تم رفض صورتك، فستحصل على استرداد كامل للمبلغ. كما يتوفر دعم العملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

إرفع الصورة وإحصل على النتائج

كيفية تجديد الهوية الإماراتية أونلاين خطوة بخطوة

يمكنك إتمام تجديد الهوية الإماراتية أونلاين عبر موقع UAEICP أو التطبيق من خلال تسجيل الدخول، وتأكيد بياناتك، ودفع الرسوم، ثم متابعة حالة الطلب واستلام البطاقة. وقد تختلف بعض الخطوات بين المقيمين والمواطنين، لكن الإجراءات الأساسية متشابهة. إليك طريقة تجديد بطاقة الهوية الإماراتية أونلاين باستخدام UAE Pass:

  1. ادخل إلى موقع UAEICP أو افتح تطبيق UAEICP. سجّل الدخول باستخدام UAE Pass أو حسابك لدى ICP.
  2. انتقل إلى الخدمات واختر خيار «تجديد الهوية الإماراتية»، وهو متاح للمقيمين والمواطنين ومواطني دول مجلس التعاون الخليجي. ستظهر بيانات بطاقة الهوية الحالية. اختر البطاقة التي تريد تجديدها وانتقل إلى نموذج التجديد.
  3. حمّل المستندات المطلوبة وصورتك الشخصية.
  4. اختر مدة صلاحية البطاقة إذا كان ذلك متاحًا، مثل خيار 5 أو 10 سنوات للمواطنين، ثم راجع رسوم التجديد. ادفع الرسوم إلكترونيًا بالبطاقة وأرسل الطلب.
  5. سيظهر رقم الطلب أو الرقم المرجعي على الشاشة بعد التأكيد، وعادةً ستتلقى الرقم أيضًا عبر رسالة نصية أو البريد الإلكتروني.
  6. إذا كنت بحاجة إلى تحديث بياناتك البيومترية، فستتلقى رسالة نصية تطلب منك زيارة أحد مراكز سعادة المتعاملين التابعة لـICP لتسجيل بصمات الأصابع والتقاط صورة جديدة. وإذا لم تكن هناك حاجة إلى ذلك، فستتم معالجة الطلب إلكترونيًا باستخدام بياناتك البيومترية الحالية.
  7. بعد الموافقة، ستتلقى رسالة نصية تتضمن تفاصيل توصيل البطاقة أو استلامها من مكتب البريد. استلم بطاقة الهوية الفعلية، ويمكنك مواصلة استخدام الهوية الإماراتية الرقمية عبر التطبيق.

هل يمكن تجديد الهوية الإماراتية من دون فحص دم؟

كيفية تجديد الهوية الإماراتية للأطفال؟ 

يتولى الوالدان أو الأوصياء القانونيون تجديد بطاقة الهوية في الإمارات للأطفال عبر قنوات ICP، إذ لا يمكن للقاصرين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا تقديم الطلب بأنفسهم. وفيما يلي الخطوات:

  1. سجّل الدخول إلى موقع ICP أو التطبيق باستخدام UAE Pass، ثم اختر ملف طفلك.
  2. حمّل جواز سفر الطفل، وتأشيرته إذا كان مقيمًا، وشهادة الميلاد، وصورة شخصية حديثة، بالإضافة إلى بطاقة الهوية الإماراتية أو التأشيرة الخاصة بك.
  3. ادفع الرسوم التي تتراوح بين 140 و270 درهمًا إماراتيًا. ولا يحتاج القاصرون الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا إلى تسجيل البيانات البيومترية. تابع حالة الطلب واستلم بطاقة الهوية عبر البريد.

هل يمكن تجديد الهوية الإماراتية عبر تطبيق اتصالات؟

اتصالات شركة للاتصالات وليست جهة حكومية مسؤولة عن إصدار بطاقات الهوية. لذلك، لا يمكنك تجديد Emirates ID من خلال تطبيق اتصالات. يتيح التطبيق بدلًا من ذلك تحديث بيانات تسجيل رقم هاتفك المحمول وربط بطاقة الهوية الإماراتية المجددة برقم اتصالات الخاص بك. ويُفضل إجراء هذه الخطوة بعد تجديد بطاقة الهوية عبر UAEICP.

اتبع الخطوات التالية في تطبيق اتصالات:

  1. افتح تطبيق My Etisalat UAE وسجّل الدخول باستخدام UAE Pass أو حساب اتصالات الخاص بك.
  2. من الصفحة الرئيسية، اضغط على إشعار مثل «تحديث الهوية الإماراتية / تجديد تسجيل الهاتف المحمول»، أو انتقل إلى الملف الشخصي واختر «تحديث بطاقة الهوية الإماراتية».
  3. اختر «المتابعة باستخدام UAE Pass» للسماح لاتصالات باسترداد بيانات بطاقة الهوية الإماراتية الجديدة. أكّد العملية في تطبيق UAE Pass واسمح بمشاركة المستند.
  4. اختر رقم الهاتف أو أرقام الهاتف التي تريد ربطها بالهوية المجددة التي تريد ربطها بالبطاقة المجددة، ثم راجع بيانات الهوية التي تم استردادها، مثل الاسم ورقم الهوية وتاريخ انتهاء الصلاحية وغيرها.
  5. أكّد بيانات التواصل، ووافق على الشروط، ثم أرسل الطلب. ستتلقى تأكيدًا داخل التطبيق، ثم رسالة نصية لاحقًا بعد أن يتحقق اتصالات من بياناتك ويحدّث تسجيلك.

تعمل هذه العملية على تحديث تسجيل رقم هاتفك لدى اتصالات، وبذلك يظل رقمك فعالًا وتبقى بيانات التسجيل محدثة ومتوافقة مع المتطلبات.

هل يمكن تجديد بطاقة الهوية الإماراتية من خارج الإمارات؟

يمكن تجديد الهوية الإماراتية عبر الإنترنت أثناء وجودك خارج الدولة، لكن ذلك يخضع لشروط معينة. وفيما يلي أهم ما تحتاج إلى معرفته.

يمكن للمواطنين الإماراتيين والمقيمين من غير المواطنين استخدام بوابة الخدمات الذكية التابعة لـICP لتقديم طلب التجديد من أي مكان، بشرط أن تكون تأشيرة الإقامة وجواز السفر ساريين. ويمكنك إكمال النموذج وتحميل المستندات ودفع الرسوم أثناء وجودك خارج الإمارات، ثم استلام البطاقة الجديدة عند عودتك إلى الدولة، وعادةً من مكتب بريد أو مركز خدمة.

أما إذا انتهت صلاحية كل من بطاقة الهوية الإماراتية وتأشيرة الإقامة، فلا يمكنك عادةً تجديد البطاقة أثناء وجودك خارج الإمارات. وقد تحتاج أولًا إلى تصريح دخول جديد أو تسوية وضع التأشيرة قبل إتمام التجديد. وقد تؤدي محاولة دخول الإمارات باستخدام بطاقة هوية منتهية الصلاحية إلى فرض غرامات أو حدوث تأخير في إجراءات الهجرة أو مشكلات عند تجديد الإقامة. لذلك، يُفضل تجديد بطاقة الهوية الإماراتية قبل السفر كلما أمكن لتجنب هذه المشكلات.

كم تبلغ تكلفة تجديد الهوية الإماراتية؟

تختلف رسوم تجديد بطاقة الهوية الإماراتية حسب فئة مقدم الطلب، سواء كان مواطنًا إماراتيًا أو مقيمًا، ومدة صلاحية البطاقة وطريقة تقديم الطلب. وتبلغ الرسوم الأساسية لإصدار البطاقة 100 درهم إماراتي عن كل سنة، بالإضافة إلى رسوم الخدمة. وفيما يلي الرسوم حسب الفئة.

رسوم تجديد الهوية الإماراتية للمواطنين:

رسوم تجديد الهوية الإماراتية للمقيمين:

ترتبط الرسوم عادةً بمدة تأشيرة الإقامة، وتُحتسب بمعدل 100 درهم عن كل سنة، بالإضافة إلى الرسوم الأخرى:

تُضاف رسوم قدرها 150 درهمًا إماراتيًا عند اختيار المعالجة العاجلة.

كم يستغرق تجديد الهوية الإماراتية؟

يستغرق تجديد بطاقة الهوية الإماراتية عادةً من 3 إلى 10 أيام عمل، بدءًا من تقديم الطلب وحتى استلام البطاقة. وتختلف المدة حسب طريقة تقديم الطلب، واكتمال المستندات المطلوبة، وما إذا كان من الضروري تحديث البيانات البيومترية.

وتُستكمل معظم طلبات التجديد العادية، سواء قُدمت عبر الإنترنت أو من خلال مراكز الطباعة، خلال 7 إلى 10 أيام عمل. وتشمل هذه المدة الموافقة على الطلب وطباعة البطاقة وتجهيزها للاستلام أو التوصيل عبر بريد الإمارات.

كيفية الاستعلام عن حالة تجديد الهوية الإماراتية

يمكنك الاستعلام عن حالة تجديد بطاقة الهوية في الإمارات عبر الموقع الرسمي لـICP أو تطبيق الهاتف المحمول. وستحتاج إلى رقم الطلب (PRAN) أو رقم الهوية الإماراتية أو رقم جواز السفر. إليك الطريقة:

الاستعلام عبر موقع ICP: 

  1. انتقل إلى صفحة الاستعلام عن حالة بطاقة الهوية على موقع ICP.
  2. أدخل رقم PRAN للطلبات الجديدة، أو رقم الهوية الإماراتية لطلبات التجديد أو الاستبدال، أو رقم جواز السفر، ثم أكمل اختبار التحقق (Captcha) وأرسل الطلب.
  3. ستظهر حالة طلبك الحالية، مثل «قيد الانتظار» أو «تمت الموافقة» أو «تمت الطباعة» أو «تم الإرسال» أو «جاهزة للاستلام»، مع سجل مفصل لمراحل معالجة الطلب.

استخدام تطبيق UAEICP:

  1. نزّل تطبيق UAEICP أو افتحه، وسجّل الدخول باستخدام UAE Pass، ثم اختر «حالة بطاقة الهوية».
  2. أدخل رقم PRAN أو رقم الهوية الإماراتية أو رقم جواز السفر لمعرفة آخر مستجدات الطلب.
  3. إذا تمت الموافقة على الطلب، وإذا تمت الموافقة على الطلب، يمكنك استخدام بطاقة الهوية الإماراتية الرقمية عبر رمز QR إلى حين استلام البطاقة الفعلية.

وللاستفسارات، يمكنك أيضًا التواصل مع ICP على الرقم 600 522222 واتباع الخيارات في القائمة للاستعلام عن حالة الطلب.

كم يستغرق إصدار بطاقة الهوية الإماراتية بعد الموافقة؟

بعد موافقة ICP على طلب تجديد بطاقة Emirates ID، تُطبع البطاقة وتصبح عادةً جاهزة للاستلام أو التوصيل خلال 1 إلى 5 أيام عمل. أما في الحالات العاجلة (فوري)، فتتم طباعة البطاقة وتصبح متاحة خلال 24 إلى 48 ساعة من الموافقة على الطلب.

وتعرف أن البطاقة أصبحت جاهزة عندما تتغير حالتها إلى «تمت الطباعة» أو «تم الإرسال» أو «جاهزة للاستلام». وستتلقى عادةً رسالة نصية تتضمن تفاصيل استلام البطاقة أو توصيلها.